Çϳª´ÔÀº ¾î¶°ÇÑ ºÐÀ̽ʴϱî
¡°ÀÔÀ» ÁöÅ°´Â ÀÚ´Â ÀÚ±âÀÇ »ý¸íÀ» º¸ÀüÇϳª ÀÔ¼úÀ» Å©°Ô ¹ú¸®´Â ÀÚ¿¡°Ô´Â ¸ê¸ÁÀÌ ¿À´À´Ï¶ó(Àá 13:3)¡±
1-13: ¡°°øÀÇ´Â Çà½ÇÀÌ Á¤Á÷ÇÑ ÀÚ¸¦ º¸È£ÇÏ°í ¾ÇÀº ÁËÀÎÀ» ÆиÁÇÏ°Ô ÇÏ´À´Ï¶ó(Àá
13:6)¡±
¾ÆºñÀÇ ÈÆ°è´Â ¹Ýµå½Ã ¾Æ¹öÁöÀÇ ±³ÈÆÀ̶ó°í¸¸ ÇÒ ÀÌÀ¯´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ¸¹Àº °æÇèÀ» °¡Áø ¾î¸¥µéÀÇ ÈÆ°è°¡ û³âµéÀÌ »ì¾Æ°¡´Â ¿©·¯ ¸é¿¡¼ Áöħ¼¿Í °°½À´Ï´Ù. °â¼ÕÇÏ°í ÇÕ´çÇÑ Ãæ°í¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀ̴ û³âÀÌ¸é °æ·ûÀÌ ¸¹Àº ºÐµéÀÇ ÈÆ°è°¡ ºÒÇà°ú ¾î·Á¿òÀ» ´çÇÏÁö ¾Ê°Ô ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¾î¸¥ÀÇ Èư踦 ¹«½ÃÇϰųª ¸Ú´ë·Î »ì´Ù°¡´Â ³¶Æи¦ ´çÇÒ ¼öµµ, ¿Ã¹«¿Í
±¸µ¢ÀÌ¿¡ ºüÁö´Â µî, ¾²µð ¾´ °æÇèÀ» ÅëÇؼ ½º½º·Î ¹è¿ì°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀþÀºÀ̵鿡°Ô ½ÇÆд ¼º°øÀ» À§ÇÑ ¹ßÆÇÀ̶ó°í ¸»ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÁöÇý·Ó°Ô
ÇÇÇÒ ±æÀ» µè°í ¼øÁ¾ÇÏ´Â Àϵµ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ »îÀÇ ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.
ÀÔ¼ú¿¡ ÀºÇý¸¦ ¸Ó±ÝÀº »ç¶÷Àº °ï°æ¿¡ óÇßÀ» ¶§ ¹Ýµå½Ã ÀºÇý¸¦ ÀÔ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Àڱ⠰¨Á¤¿¡ µû¶ó ¾Ç´ãÀ» ÇÏ¿© ½º½º·Î¸¦ ½Å·ÚÇÔÀ¸·Î½á °ø°ÝÀ» ´çÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Ç´ãÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì·¡¿¡ Àç³°ú ½½ÇÄÀ» ½×´Â °Í°ú °°½À´Ï´Ù. ÀÔ¼úÀ»
Á¦¾îÇÏ´Â Àγ»´Â ±×·¡¼ »ý¸íÀ» º¸ÀüÇÏ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ¿ÂÀüÇÑ ÀÚ´Â ÀÚ±âÀÇ Çô¸¦ Àß ´Ù½º¸®´Â ÀÚÀÔ´Ï´Ù. Çô´Â ±× »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½À» µå·¯³»¹Ç·Î ÀÚÄ© ¸»ÀÇ ½Ç¼ö·Î ÆĸêÀ» ÃÊ·¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¡°´©±¸µçÁö ÀÏÇϱ⠽ȾîÇÏ°Åµç ¸ÔÁöµµ ¸»°Ô Ç϶ó(»ìÈÄ 3:10)¡±´Â ¸»¾¸ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÎÁö·±ÇÑ ¸¶À½°ú °ÔÀ¸¸¥ ¸¶À½Àº ÀÏ»óÀÇ »î¿¡¼³ª ¿µÀûÀÎ »î¿¡¼³ª µ¿ÀÏÇÏ°Ô Àû¿ëµÇ´Â ¿øÄ¢ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» °¡±îÀÌÇÏ¿© Ç×»ó ¸»¾¸ ¼Ó¿¡ Ç« Àá°Ü¼ »ç´Â ¿µÈ¥Àº ÁÂÀý°ú Àý¸ÁÀÌ ³¢¾îµé Æ´ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. º¸ÅëÀÇ ÀÏ»ó»ýÈ°¿¡¼µµ ¸Å»ç¿¡ ºÎÁö·±ÇÏ°í Àû±ØÀûÀÎ »îÀ» »ê´Ù¸é °¡³Çϰųª µ·ÀÌ ¾ø¾î ³²¿¡°Ô ²Ù´Â ÀϵéÀº Á»Ã³·³
¹ß»ýÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¾ÆħÀú³á ´ë³·¿¡µµ ¿©È£¿ÍÀÇ ¸»¾¸À» ±Í·Î µè°í ¸¶À½¿¡ »õ±â¸ç »î ¼Ó¿¡¼ ½ÇõÇÏ·Á°í
¾Ö¾²´Â ±×¿¡°Ô Å« ±â»Ý°ú Æò¾ÈÀº ÀúÀý·Î ã¾Æ¿É´Ï´Ù.
±×·¯³ª °ÔÀ¸¸¥ ÀÚ¿¡°Ô´Â Ç×»ó ºÒ¸¸°ú ºÒ¸¸Á·ÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¾ö½ÀÇÒ °ÍÀÌ°í ¼è¾àÇÏ¿©
º´µç ¿µÈ¥Àº Ç×»ó ºÒ¾ÈÇØÇÏ´Â ÃÊÁ¶ÇÔ¿¡ ¹ãÀáÀ» ¼³Ä¡¸ç ³«¸ÁÀ» °æÇèÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ³Ê¹« ´ç¿¬ÇÑ ¸»¾¸ÀÓ¿¡µµ
¿ì¸®´Â Àá½Ã ¼¼»ó °ÆÁ¤°Å¸® ¶§¹®¿¡ À̸¦ ÀØ°í »ìÁö´Â ¾Ê´ÂÁö ½Å¾ÓÁ¡°ËÀ» Çϱ⠹ٶø´Ï´Ù. ³²Æí°ú ºÒÆíÇÑ
°ü°è°¡ ¾ÆÁ÷ ÇؼҵÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï±î? ÀڽİúÀÇ °¥µîÀÌ »óÁ¸Çմϱî? ÀÌ¿ô°ú
±³È¸¿Í ±×¸®°í À̱ǰú °ü·Ã ÀÖ´Â »ç¶÷°ú ´ÙÅùÀÌ ÀÖ½À´Ï±î? ÀǽÉÇմϱî?
°âÇãÇÑ ¸¶À½À¸·Î Çϳª´Ô ¸»¾¸ ¾Õ¿¡¼ ÀÚ½ÅÀ» ³»·Á³õ±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ÀÌ ¸ðµç ÇØ´äÀº ±×ºÐ²² ÀÖ½À´Ï´Ù. ãÀ¸½Ã±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.
ÈçÈ÷µé ¹ÏÀ½ÀÌ ÁÁÀº »ç¶÷À̶ó°í ÇÒ ¶§, ±âµµ¸¦
¸¹ÀÌ ÇÏ´Â ±³ÀÎ, ¼º°æÁö½ÄÀÌ ¸¹Àº ±³ÀÎ, ºÀ»ç¿Í Çå±Ý, Ưº°ÇÑ Àº»ç¸¦ ¹ÞÀº ±³ÀÎ µîÀ̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Áõ°ÅµéÀº ±³È¸
¾È¿¡¼ ³ªÅ¸³ °Ñ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ÂüÀ¸·Î ¹ÏÀ½ÀÌ ÁÁÀº »ç¶÷Àº ½ÇÁ¦ »î ¼Ó¿¡¼ ÀǸ¦ µå·¯³»´Â ±³ÀÎÀÔ´Ï´Ù. ¸ðµç ÀÏ¿¡ ÀÇ·Î¿î ¸ð½ÀÀÌ º¸ÀÌ´Â ÀÚÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÀÇ·Î¿î ±æÀ» ÇàÇÏ´Â
»î ¼Ó¿¡´Â °ÅÁþ°ú ±³¸¸ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¶§¹®¿¡ Çϳª´ÔÀÇ À̸§À» ¿åµÇ°Ô ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, Çϳª´ÔÀÇ À̸§À» ¿µ±¤½º·´°Ô ÇÕ´Ï´Ù.
¡°ÀÇÀÎÀº °ÅÁþ¸»Çϱ⸦ ½È¾îÇÏÁö¸¸,
¾ÇÀÎÀº ¿°Ä¡µµ ¾øÀÌ ¼öÄ¡½º·¯¿î ÀÏÀ» ÇÑ´Ù.
Èì ¾øÀÌ »ç´Â »ç¶÷ÀÇ ÀÇ´Â ±×ÀÇ ±æÀ» ÁöÄÑ Áֽø¸,
ÁËÀÎÀÇ ¾ÇÀº ±×¸¦ ¸ÁÇÏ°Ô ÇÑ´Ù(Àá 13:5-6)¡±
ºÎÀÚ´Â Àç¹°À» ÁöÅ°±â À§Çؼ °í¹ÎÇÕ´Ï´Ù. °ÑÀ¸·Î
°¡³ÇÑ Ã´ÇÏ¿© µ·À» ²Ù·¯ ¿Â ÀÚµéÀ» Â÷´ÜÇÕ´Ï´Ù. ³ôÀº ´ãÀ̳ª °æºñ¸¦ ¼¼¿ö ÀڽŰú ÀÚ±âÀÇ Àç»êÀ» º¸È£ÇÕ´Ï´Ù. µ·°ú º¸¼®Àº ÀºÇà¿¡ ¸Ã±â´Â °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡ °¡³ÇÑ ÀÚ´Â
¿ÀÈ÷·Á ºÎÀÚÀÎ °Íó·³ º¸ÀÌ°í ½Í¾î ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ´ë¿ì¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. Çѱ¹»ç¶÷ó·³ ü¸é¹®È¿¡ ¿¹¹ÎÇÑ ¹ÎÁ·µµ ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àڱ⠰ú½Ã³ª
¹æ¾î¿ëÀ¸·Î ÈçÈ÷ »ç¿ëµÈ °ÍÀÌ ÀÚµ¿Â÷ÀÔ´Ï´Ù. ºÐ¿¡ ³ÑÄ¡°Ô ¿ÜÁ¦Â÷¸¦ ¸ô¾Æ¾ß ³²µé¿¡°Ô ¹«½Ã´çÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸®¶ó´Â
°¡³ÇÑ ÀÚµéÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ºóÀÚÀÇ ÀÌ °°Àº ÇàÀ§´Â ±³¸¸ÇÔÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ
ºÎÀÚÀÇ ºóÀÚ ÇൿÀº ¼Ò¼³ ¼ÓÀÇ ½ºÅ©·çÁö ³ëÀÎó·³ ºñ¿ÇÏ°í ÀλöÇÑ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.
Àç¹°ÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷Àº À§±ÞÇÒ ¶§ »ý¸íÀÇ ¼ÓÀüÀ¸·Î ³»³õÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹ÏÀ½¸¸À¸·Î ¹«Á¶°Ç ¼±±³´ÜÀ» ÆļÛÇÏ´Â Çѱ¹±³È¸ÀÇ ¹«ÁöÇÔ, ±×¸®°í ¹ÏÀ½À̸é
´Ù Çϳª´Ô²²¼ ÀÌ·ç¾îÁֽŴÙ, ¾È µÇ´Â Àϵµ ±âÀûÀ» ÅëÇؼ ¿¾îÁֽŴ٠µî¿¡ Àͼ÷ÇØ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¹«¸ðÇÑ
ÀϵéÀ» Çϳª´ÔÀÇ À̸§À¸·Î ÇàÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ¼±±³»ç¸¦ ÆļÛÇÏ°í¼ Ã¥ÀÓÁöÁö ¾Ê´Â ±³È¸..¶°µ¹ÀÌó·³ ¼±±³»ç´Â »ý°è?¸¦ À§Çؼ ±¹³»¿Í ¼±±³Áö¸¦ ¸Å³â ¿À°¡´Â
ÀϵéÀÌ ´Ù¹Ý»çÀÔ´Ï´Ù.
µ·ÀÌ ¾øÀ¸¸é ºÒÆíÇϱâ´Â Çصµ ¸¶À½Àº ÆíÇÏ´Ù´Â ÀÚÁ¶ ¼¯ÀÎ ¸»À» ÇÕ´Ï´Ù. °¡³ÇÑ ÀÚ´Â À§ÇùÀ» ¹ÞÀ» ¿°·Á°¡ ¾øÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. °¡³ÇÑ ÀÚ´Â °¡Áø
°ÍÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ÀÒÀ» °Íµµ ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï °¡³ÇÑ ÀÚµµ ºÎÀÚ¸¦ ºÎ·¯¿öÇÒ ±î´ßÀÌ ¾ø°í, ºÎÀÚ ¿ª½Ã °¡³ÇÑ ÀÚ¸¦ ¸ê½ÃÇÒ ±î´ßÀÌ ¾ø´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ºÎÀÚÀϼö·Ï
¿ÀÈ÷·Á ÁöÇýÀÇ Èư踦 ¹ÞÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. °ï°æ¿¡ óÇÑ ÀÚÀϼö·Ï Ã¥¸ÁÀ» ¹ÞÀ» ¶§ ¿©·ÂÀÌ ¾øÀ¸¹Ç·Î ²Ä¦¾øÀÌ
´çÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¡°ºÎÀ¯ÇÑ »ç¶÷Àº Àç¹°·Î Àڱ⠸ñ¼ûÀ» ¼ÓÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸,
°¡³ÇÑ »ç¶÷Àº Çù¹ÚÀ» ¹ÞÀ» ÀÏÀÌ ¾ø´Ù.
ÀÇÀÎÀÇ ºûÀº ¹à°Ô ºû³ªÁö¸¸,
¾ÇÀÎÀÇ µîºÒÀº ²¨Á® ¹ö¸°´Ù.
±³¸¸¿¡¼´Â ´ÙÅù¸¸ ÀϾ »ÓÀÌ´Ù.
ÁöÇý ÀÖ´Â »ç¶÷Àº Ãæ°í¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀδÙ(Àá 13:8-10)¡±
ÁÖ´ÔÀÇ Á¦ÀÚµéÀº ÀÌ ¶¥¿¡¼ ºû°ú
¼Ò±ÝÀ̶ó°í Çϼ̽À´Ï´Ù. ÀÇÀÎÀÇ ºûÀº °¥¼ö·Ï °ÇØÁöÁö¸¸, ¾ÇÀÎÀÇ
µîºÒÀº °á±¹¿¡´Â ²¨Á®¹ö¸³´Ï´Ù. ÀÇÀÎÀº ÀºÇýÀÇ ±â¸§À¸·Î ÁÖº¯À» ȯÇÏ°Ô ºñÃ߸ç Ÿ¿À¸¥ ºÒ²ÉÀÔ´Ï´Ù. ¿µ¿øÇÑ »ý¸íÀÇ ºûÀº ³ªÀÌ°¡ µé¼ö·Ï ´õ °ÇÏ°Ô ºûÀ» ¹ßÇÏ¸ç ¾îµÒÀ» ¸ô¾Æ³»Áö¸¸,
¾ÇÀÎÀÇ µîºÒÀº ±ôºýÀÌ´Ù°¡ À̳» ²¨Á®¹ö¸± °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×µéÀÇ ÀλýÀº ³ªÀÌ°¡ µé¾î°¥¼ö·Ï ¼èÅðÇÏ¿©
»ç¸Á¿¡ À̸£°Ô µÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
±³¸¸ÇÑ »ç¶÷¿¡ ´ëÇؼ´Â ¿©·¯ Â÷·Ê ¾ð±ÞµÇ¾ú½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀ» ½ÃÀÎÇÏÁö ¾Ê´Â ¸¶À½ÀÌ ±³¸¸ÀÔ´Ï´Ù. Àΰ£ÀÇ »ý°¢Àº Ž½ÉÀÔ´Ï´Ù. ³» °Í»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ³²ÀÇ °Í±îÁö ¿å½ÉÀ» ³»´Â ¸¶À½ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¡¼ ÀÌ·± ÀÚÀÇ ÁÖº¯¿¡´Â Ç×»ó ´ÙÅùÀÌ ²÷ÀÌÁú ¾Ê½À´Ï´Ù. ³» °Í»Ó
¾Æ´Ï¶ó, ¸¶Áö¸· º¸·çÀÎ ³» »ý¸í±îÁöµµ ³»¾îÁÖ·Á´Â Èñ»ýÀÇ ¸¶À½Àº Çϳª´Ô ¹é¼ºÀÇ Æ¯Â¡ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¼ºµµÀÇ ÁÖº¯Àº ¾ðÁ¦³ª ÈÇØ¿Í °â¼Õ°ú Çϳª´ÔÀÇ ÀºÇý·Î ³ÑÃijª°Ô µÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÐÀï°ú ´ÙÅùÀÌ ¸ØÃß°Ô µË´Ï´Ù.
¶¡ Èê·Á ¸ðÀº Àç»êÀº ±×¸¸Å ¼ÒÁßÇϹǷΠÇԺηΠÇãºñÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºÎ´çÇÑ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¾òÀº Àç¹°Àº ±ÍÇÏ°Ô »ç¿ëµÇÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº
¼º±ÞÇÏ°Ô ¾òÀº Àç¹°ÀÇ °¡Ä¡¸¦ Á¦´ë·Î ÀνÄÇÏÁö ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷À» Èñ»ýÇÑ ´ë°¡·Î ¾òÀº Àç¹°Àº »ç¿ëóµµ ¾îµÎ¿î °÷À¸·Î Èê·¯°¡°í ¶Ç ´Ù¸¥ ºÎÁ¤°ú
¾ÇÀ» ¾ç»êÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. µ¶ÀçÀÚ°¡ ±Ü¾î ¸ðÀº µ·Àº ¹«±â±¸ÀÔºñ·Î »ç¿ëµÇ°í,
¸¶¾àÀ¸·Î ¹ø µ·Àº »çÄ¡¿Í ¹æÅÁÇÑ °÷À¸·Î Èê·¯°¡±â ¸¶·ÃÀÔ´Ï´Ù. µµ¹ÚÀ¸·Î ¹ø µ·Àº ´Ù½Ã µµ¹ÚÀ¸·Î
ÀÒ°í ¸ö°ú ¸¶À½°ú °¡Á¤À» Æı«ÇÕ´Ï´Ù.
¼Ò¸ÁÀÌ ´õµð¸é ¸¶À½ÀÇ »óó¸¦ ¹Þ½À´Ï´Ù. Çϳª´Ô²²
°£±¸ÇÏ´Â ±âµµ°¡ ±Ý¹æ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê´Â °ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ±ú´Ý°Ô ÇÏ´Â Àǹ̸¦ °®½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±â´Ù¸®´Â
±â°£Àº ¿µÀ° °£¿¡ Èûµç ÀÏÀÔ´Ï´Ù. À§¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ ´ë·Î ¶¡ Èê·Á ¹ø µ·À» °¡Ä¡ ÀÖ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµíÀÌ, È¥½ÅÀ» ´ÙÇÏ°í ¿À·¡ ÂüÀ½À¸·Î Çؼ ¹Þ°Ô µÈ ±âµµÀÇ ÀÀ´äÀº ±×¿¡°Ô »ý¸í³ª¹«Ã³·³ ±ÍÇÑ ÃູÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¹Ý¸é¿¡ Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸À» °æȦÈ÷ ¿©°Ü Àڱ⠼ҽŴë·Î »ì¾Æ°£´Ù¸é ½º½º·Î ¸ÁÇÏ´Â ÀÏÀÌ µË´Ï´Ù.
Çϳª´ÔÀÇ ¸»¾¸ Áï, ±âµµÇÒ ¶§
¹ÞÀº Çϳª´ÔÀÇ °è¸íÀ» Àß °£Á÷ÇÏ°í Ç×»ó ¸¶À½¿¡ µÇ»õ°Ü¼ »î ¼Ó¿¡ Àû¿ëÇÑ´Ù¸é ÀÚ½ÅÀÌ ¹Ù¶ó´Â º¹º¸´Ù ÈξÀ Å« Â÷¿øÀÇ ÃູÀ» ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº Çϳª´ÔÀÇ °øÀûÀÎ ¾à¼ÓÀÔ´Ï´Ù.
¡°¸»¾¸À» ¸ê½ÃÇÏ´Â »ç¶÷Àº ½º½º·Î ¸ÁÇÏÁö¸¸,
°è¸íÀ» µÎ·Á¿öÇÏ´Â »ç¶÷Àº »óÀ» ¹Þ´Â´Ù(Àá 13:13)¡±
|